Century-Old Tribeca Building Set for Rare Residential Conversion